У Ролинг было про то, что Малфои используют свое влияние для достижения личных целей, и про коррумпированного министра Фаджа, так что Юдковский просто развил тему.
Ситуации там есть как те же, что в каноне, так и новые: было бы скучно, если бы он просто пересказал Поттера с другой точки зрения.
Реакция Драко лично мне кажется очень правдоподобной для Драко, каким он был в каноне.